epic simile

🌐 تشبیه حماسی

تشبیه حماسی؛ تشبیه مفصل و طولانی (اغلب چند سطر) در شعر حماسی، برای بزرگ‌نمایی قهرمان یا صحنه، معروف هم به Homeric simile.

اسم (noun)

📌 تشبیهی که در چندین سطر شعر، به ویژه در یک شعر حماسی، بسط یافته است.

جمله سازی با epic simile

💡 Students wrote an epic simile about cafeteria noise, suddenly understanding Homer’s cattle and the sea’s indifferent rhythm.

دانش‌آموزان یک تشبیه حماسی درباره سر و صدای کافه‌تریا نوشتند و ناگهان گاوهای هومر و ریتم بی‌تفاوت دریا را درک کردند.

💡 An epic simile blooms across lines, comparing warriors to storms or craftsmen until images echo long after the battle ends.

تشبیهی حماسی در سطرها شکوفا می‌شود و جنگجویان را به طوفان‌ها یا صنعتگران تشبیه می‌کند تا جایی که تصاویر مدت‌ها پس از پایان نبرد در ذهن خواننده طنین‌انداز می‌شوند.