enwreathe

💡 Ivy enwreathe the old library, softening bricks while maintenance crews keep roots from prying into mortar.

پیچک‌ها کتابخانه قدیمی را احاطه کرده‌اند و آجرها را نرم می‌کنند، در حالی که تیم‌های تعمیر و نگهداری مانع از نفوذ ریشه‌ها به داخل ملات می‌شوند.

💡 Gardeners enwreathe trellises with beans and morning glories, combining dinner plans with cheerful color.

باغبانان داربست‌ها را با لوبیا و نیلوفر آبی می‌پوشانند و برنامه‌های شام را با رنگ‌های شاد ترکیب می‌کنند.

💡 Oak and olive and bay,—I bid you cease to enwreathe Brows made bold by your leaf!

بلوط و زیتون و کهر، - به تو دستور می‌دهم از گل‌آرایی کردنِ ابروهایی که برگت آنها را پررنگ کرده، دست برداری!

💡 Winter lights enwreathe the square, making cold sidewalks feel deliberately welcoming.

نورهای زمستانی میدان را احاطه کرده‌اند و باعث شده‌اند پیاده‌روهای سرد عمداً حس خوشایندی داشته باشند.

💡 Enwreathe, en-rēth′, Inwreathe, in-, v.t. to wreathe: to encircle as with a wreath.

حلقه کردن، en-rēth′، در بر گرفتن، در-، vt حلقه کردن: دور چیزی را گرفتن، گویی با حلقه گل احاطه کردن.

💡 "I know, that Sorrow is that nobleness alone, Which never may corrupted be by hell nor curse, I know, in order to enwreathe my mystic crown I must inspire the ages and the universe."

«می‌دانم که اندوه تنها آن شرافتی است که هرگز نمی‌تواند توسط جهنم یا نفرین فاسد شود، می‌دانم که برای اینکه تاج عرفانی خود را بر سر بگذارم، باید الهام‌بخش اعصار و کائنات باشم.»