enunciation

💡 Clear enunciation helps masks and microphones behave; muffled words waste meetings.

بیان واضح به ماسک‌ها و میکروفون‌ها کمک می‌کند تا خوب عمل کنند؛ کلمات خفه جلسات را بی‌فایده می‌کنند.

💡 A dialect coach drilled linking r carefully, helping actors switch between careful enunciation and casual flow without turning authenticity into parody.

یک مربی گویش، ربط دادن r را با دقت تمرین کرد و به بازیگران کمک کرد تا بین تلفظ دقیق و جریان عادی و خودمانی، بدون تبدیل اصالت به تقلید، تغییر وضعیت دهند.

💡 Brownstein often relies on clipped enunciation and clever wordplay, but here Tucker shows the rippling feeling she can pack into a single bellowed word: “Whhhhhyyyy?”

براونشتاین اغلب به تلفظ بریده بریده و بازی هوشمندانه با کلمات تکیه می‌کند، اما در اینجا تاکر احساس موج‌داری را که می‌تواند در یک کلمه فریاد بزند، نشان می‌دهد: «چااااااااای؟»

💡 The stereotypical broadcast voice — also sometimes known as the General American accent — with its crystal-clear enunciation, lowered pitch and steady pacing, is the antithesis of the Valley accent.

صدای کلیشه‌ای پخش برنامه - که گاهی اوقات به عنوان لهجه عمومی آمریکایی نیز شناخته می‌شود - با بیان بسیار واضح، زیر و بم صدا و سرعت ثابت، نقطه مقابل لهجه دره سیلیکون است.

💡 Tutors warned that the PTE rewards clear enunciation and structure more than ornate vocabulary.

مدرسان هشدار دادند که آزمون PTE به بیان واضح و ساختارمند بیشتر از واژگان پر آب و تاب امتیاز می‌دهد.

💡 "Ashes of Laughter / The ghost is clear / Why do the best things always disappear," Helm sings with emotive enunciation of Robertson's mournful lyrics.

هلم با لحنی احساسی از اشعار غم‌انگیز رابرتسون می‌خواند: «خاکستر خنده / روح پاک است / چرا بهترین چیزها همیشه ناپدید می‌شوند؟»