Ennerdale Water

💡 Conservation efforts around Ennerdale Water rewilded riverbanks, inviting salmon, otters, and patient photographers.

تلاش‌های حفاظتی در اطراف انردیل واتر، سواحل رودخانه‌ها را احیا کرد و ماهی‌های سالمون، سمورهای آبی و عکاسان صبور را به خود جذب کرد.

💡 Before we had come to the head of Ennerdale Water, the moon was up and shining fitfully through a wrack of clouds.

قبل از اینکه به بالای انردیل واتر برسیم، ماه بالا آمده بود و به طور نامنظم از میان انبوهی از ابرها می‌درخشید.

💡 Insect charity Buglife has called for an inquiry after the death of up to 90% of the freshwater pearl mussels at the Ennerdale Water Reservoir in Cumbria.

موسسه خیریه حشرات باگلایف پس از مرگ تا ۹۰ درصد از صدف‌های مروارید آب شیرین در مخزن آب انردیل در کامبریا، خواستار تحقیق در این زمینه شده است.

💡 The valley, he told me, was called Gillerthwaite and the lake Ennerdale Water.

او به من گفت که نام آن دره، گیلرت‌ویت و نام دریاچه، انِردیل واتر است.

💡 If the evenings were fine, we would sometimes row out upon Ennerdale water, in a crazy battered boat, so that I was more often baling out the leakage in a tin pannikin than pulling at the oars.

اگر عصرها هوا خوب بود، گاهی اوقات با یک قایق داغان و فرسوده روی آب‌های انردیل پارو می‌زدیم، طوری که من بیشتر وقت‌ها به جای پارو زدن، نشتی قایق را با یک ظرف حلبی پر می‌کردم.

💡 Storms rolled over Ennerdale Water, turning reflections into silver static as hikers shared flasks under dripping hoods.

طوفان بر فراز آب‌های انِردیل می‌پیچید و انعکاس‌ها را به الکتریسیته ساکن نقره‌ای تبدیل می‌کرد، زیرا کوهنوردان فلاسک‌های خود را زیر کلاه‌های خیس به اشتراک می‌گذاشتند.