enmarble

🌐 مرمرین کردن

مرمرگون کردن؛ در مرمر جاودانه کردن - یا چیزی را از نظر ظاهر شبیه مرمر کردن، یا به‌صورت ادبی: «در مرمر جاودانه کردن» مثل وقتی از مجسمه حرف می‌زنند.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 مرمرین

جمله سازی با enmarble

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Memorial designers enmarble names carefully, spacing letters so dignity, legibility, and weathering coexist across decades.

طراحان بناهای یادبود، نام‌ها را با دقت حکاکی می‌کنند و بین حروف فاصله می‌گذارند تا وقار، خوانایی و مقاومت در برابر آب و هوا در طول دهه‌ها در کنار هم حفظ شود.

💡 Architects chose to enmarble the lobby with local stone, tying glamorous surfaces to regional geology and jobs.

معماران تصمیم گرفتند لابی را با سنگ‌های محلی تزئین کنند و سطوح جذاب را به زمین‌شناسی و مشاغل منطقه‌ای پیوند دهند.

💡 Sculptors enmarble clay studies into permanence, translating soft fingerprints into chisel marks that outlast impatient fashions.

مجسمه‌سازان، مطالعات گِلی را به آثاری ماندگار تبدیل می‌کنند و اثر انگشت‌های نرم را به ردهایی از قلم تبدیل می‌کنند که از مدهای بی‌صبرانه دوام می‌آورند.