enhanced oil recovery

💡 As deployment of the technology grows, some companies could opt to permanently sequester CO2 in saline formations, while others use it in cement production or for enhanced oil recovery, Fishman said.

فیشمن گفت، با افزایش به‌کارگیری این فناوری، برخی شرکت‌ها می‌توانند تصمیم بگیرند که به‌طور دائم CO2 را در سازندهای نمکی ذخیره کنند، در حالی که برخی دیگر از آن در تولید سیمان یا برای افزایش بازیافت نفت استفاده می‌کنند.

💡 They also note that most of the carbon captured in the U.S. now eventually gets injected into the ground to force out more oil, a process called enhanced oil recovery.

آنها همچنین خاطرنشان می‌کنند که بیشتر کربن جذب‌شده در ایالات متحده در نهایت به زمین تزریق می‌شود تا نفت بیشتری را به بیرون براند، فرآیندی که به آن افزایش بازیافت نفت می‌گویند.

💡 In another change, DOE reversed a decision from earlier this year that would’ve barred future hubs from receiving money when using entrapped CO2 for enhanced oil recovery.

در تغییری دیگر، وزارت انرژی آمریکا تصمیمی را که اوایل امسال گرفته بود و مراکز تولید نفت آینده را از دریافت پول در صورت استفاده از CO2 محبوس شده برای افزایش بازیافت نفت منع می‌کرد، لغو کرد.

💡 Most so-called carbon storage projects are enhanced oil recovery projects.

بیشتر پروژه‌های به اصطلاح ذخیره‌سازی کربن، پروژه‌های افزایش بازیافت نفت هستند.

💡 But the Energy Department said neither hub would use the CO2 for enhanced oil recovery.

اما وزارت انرژی اعلام کرد که هیچ یک از این دو مرکز از CO2 برای افزایش بازیافت نفت استفاده نخواهند کرد.