enfin

💡 The chef presented the soufflé and said, enfin, a tiny victory against collapsing physics.

سرآشپز سوفله را تعارف کرد و گفت، بالاخره، یک پیروزی کوچک در برابر فروپاشی فیزیک.

💡 We argued kindly, and enfin agreed on a plan that traded speed for durability.

ما با مهربانی بحث کردیم و انفین با طرحی موافقت کرد که سرعت را فدای دوام می‌کرد.

💡 Joining French journalist, Anne-Isabelle Tollet, she wrote an autobiography titled "Enfin Libre," or "Free at Last," with the English edition due in September.

او با همکاری روزنامه‌نگار فرانسوی، آن-ایزابل توله، زندگینامه‌ای با عنوان «Enfin Libre» یا «بالاخره آزاد» نوشت که قرار است نسخه انگلیسی آن در ماه سپتامبر منتشر شود.

💡 Ms Bibi has released a memoir, Enfin Libre!

خانم بی‌بی خاطرات خود را با عنوان «Enfin Libre!» منتشر کرده است.

💡 Bibi was in France to promote her book Enfin Libre!

بی‌بی برای تبلیغ کتابش Enfin Libre! به فرانسه رفته بود.

💡 After hours of detours, enfin, the trail opened to a lake shining like polished steel.

پس از ساعت‌ها انحراف، سرانجام، مسیر به دریاچه‌ای منتهی شد که مانند فولاد صیقل داده شده می‌درخشید.