endplay

💡 She executed a precise endplay, stripping exits before throwing East in with a harmless card.

او یک پایان‌بندی دقیق اجرا کرد، قبل از اینکه ایست را با یک کارت بی‌ضرر به زمین پرتاب کند، خروج‌ها را از بین برد.

💡 East won, but could do no better than to return a heart to endplay the dummy.

شرق برنده شد، اما نتوانست کاری بهتر از این انجام دهد که یک قلب برای پایان دادن به بازی ساختگی برگرداند.

💡 But now declarer ruffed a club in his hand and led a trump to endplay West.

اما حالا اعلام‌کننده چماقی را در دست گرفت و ترامپ را به سمت پایان دادن به بازی غرب هدایت کرد.

💡 In contract bridge, an endplay forces an opponent to lead into your tenace or give a ruff-and-discard.

در بریج قراردادی، یک حرکت پایانی حریف را مجبور می‌کند که به سمت تنس شما حمله کند یا یک حرکت راف-اند-دیسکار انجام دهد.

💡 As the cards lay, declarer could have exited with dummy’s last diamond to endplay East in the black suits.

همانطور که ورق‌ها رو می‌شدند، اعلام‌کننده می‌توانست با آخرین الماس آدمک از بازی خارج شود تا بازی را با شرق با لباس‌های مشکی به پایان برساند.

💡 Studying endplay sharpens timing, visualization, and ruthless elimination of safe options.

مطالعه‌ی پایان بازی، زمان‌بندی، تجسم و حذف بی‌رحمانه‌ی گزینه‌های امن را تقویت می‌کند.