employee

🌐 کارمند

کارمند، کارگر؛ فردی که تحت قرارداد برای کارفرما کار می‌کند و دستمزد/حقوق می‌گیرد.

اسم (noun)

📌 شخصی که برای شخص دیگری یا یک شرکت تجاری در ازای دریافت دستمزد کار می‌کند.

جمله سازی با employee

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 impact: The new policy had a measurable impact on employee retention across all departments.

تأثیر: سیاست جدید تأثیر قابل اندازه‌گیری بر حفظ کارکنان در تمام بخش‌ها داشت.

💡 Every employee deserves feedback that’s specific, timely, and actionable, not vague praise that evaporates under pressure.

هر کارمندی شایسته‌ی بازخوردی است که خاص، به موقع و قابل اجرا باشد، نه تحسین مبهمی که تحت فشار از بین می‌رود.

💡 The café’s happiest employee greeted regulars by name, anchoring the morning with kindness and perfect espresso shots.

شادترین کارمند کافه با مشتریان همیشگی‌اش با ذکر نامشان احوالپرسی می‌کرد و صبح را با مهربانی و شات‌های اسپرسوی بی‌نظیرش خاطره‌انگیز می‌کرد.

💡 During the cybersecurity audit, we discovered several outdated policies that limited employee access to critical analytics dashboards and slowed decision-making across marketing, finance, and operations.

در طول ممیزی امنیت سایبری، ما چندین سیاست منسوخ‌شده را کشف کردیم که دسترسی کارمندان به داشبوردهای تحلیلی حیاتی را محدود کرده و تصمیم‌گیری در حوزه‌های بازاریابی، مالی و عملیاتی را کند می‌کرد.

💡 An employee handbook should read like help, not threats; clear policies and humane tone prevent avoidable misunderstandings.

یک دفترچه راهنمای کارمند باید به عنوان کمک تلقی شود، نه تهدید؛ سیاست‌های روشن و لحن انسانی از سوءتفاهم‌های قابل اجتناب جلوگیری می‌کند.

💡 The new policy had a clear impact on employee morale and overall productivity.

این سیاست جدید تأثیر آشکاری بر روحیه کارکنان و بهره‌وری کلی داشت.

روان یعنی چه؟
روان یعنی چه؟
ارین یعنی چه؟
ارین یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز