emotional incontinence

💡 Trump's public gloating over Cheney's primary loss isn't just a reaction from a man who is famous for his emotional incontinence.

خوشحالی عمومی ترامپ از شکست چنی در انتخابات مقدماتی، صرفاً واکنشی از سوی مردی نیست که به بی‌اختیاری عاطفی‌اش مشهور است.

💡 His emotional incontinence was sold as evidence he’s a “fighter.”

بی‌اختیاری عاطفی او به عنوان مدرکی دال بر «جنگجو» بودنش مطرح شد.

💡 No, she's the one who posted this video online, proud of her emotional incontinence.

نه، او کسی است که این ویدیو را آنلاین منتشر کرده و به بی‌اختیاری احساسی‌اش افتخار می‌کند.

💡 Reality appears somewhat different, as the hard right is characterized by panic, emotional incontinence, unhinged rage and homicidal schadenfreude.

واقعیت تا حدودی متفاوت به نظر می‌رسد، چرا که راست افراطی با وحشت، بی‌اختیاری عاطفی، خشم افسارگسیخته و شادی از بدبختی دیگران برای آدمکشی شناخته می‌شود.

💡 This language about recusal suggests this tantrum is about more than Trump's usual emotional incontinence.

این لحن در مورد کناره‌گیری نشان می‌دهد که این کج‌خلقی چیزی بیش از بی‌اختیاری عاطفی معمول ترامپ است.