emote
🌐 ابراز احساسات کردن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 ابراز یا تظاهر به احساسات
📌 به تصویر کشیدن احساسات در بازیگری، به خصوص به صورت اغراقآمیز یا بیمزه؛ رفتار نمایشی داشتن.
📌 فناوری دیجیتال. (در یک چت آنلاین یا بازی ویدیویی) برای ارائه یک توصیف قراردادی از یک عمل یا احساس یا وادار کردن آواتار درون بازی به انجام یک عمل یا احساس متحرک با استفاده از یک دستور یا کد.
اسم (noun)
📌 (در یک چت آنلاین یا بازی ویدیویی) یک دستور یا کد تایپ شده که به شرح توصیفی از یک عمل یا احساس ترجمه میشود، یا باعث میشود که آواتار درون بازی یک عمل یا احساس را انجام دهد.
📌 (در یک بازی ویدیویی) انیمیشنی که هنگام وارد کردن چنین کدی اجرا میشود.
📌 (در یک چت آنلاین) تصویری منتشر شده، به خصوص در کانال ویدیویی استریمینگ توییچ، که در جامعه بازیهای ویدیویی معنای ثابت اما غیرشفاف دارد.
جمله سازی با emote
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 The director asked us to emote with stillness, trusting eyebrows and breath rather than extravagant gestures.
کارگردان از ما خواست که به جای ژستهای عجیب و غریب، با سکون، ابروهای مطمئن و نفس عمیق احساساتمان را نشان دهیم.
💡 Streamers learn to emote for tiny windows, translating real reactions into pixels without slipping into cartoonish insincerity.
استریمرها یاد میگیرند که برای پنجرههای کوچک احساسات خود را بروز دهند و واکنشهای واقعی را بدون اینکه به ورطه ریاکاری کارتونی بیفتند، به پیکسلها تبدیل کنند.
💡 She emotes, she has a developed backstory, and she delivers some of the film’s most compelling dialogue with confident gusto.
او احساسات را بروز میدهد، پیشینهی داستانیِ پختهای دارد و برخی از گیراترین دیالوگهای فیلم را با شور و شوق و اعتماد به نفس بیان میکند.
💡 Glass models look more modern, while copper models tend to emote a vintage style.
مدلهای شیشهای مدرنتر به نظر میرسند، در حالی که مدلهای مسی تمایل دارند سبکی قدیمی را القا کنند.
💡 On camera, you need to emote slightly larger than life, yet never so big that honesty gets drowned by theatrics.
جلوی دوربین، باید کمی بزرگتر از واقعیت احساساتتان را بروز دهید، اما نه آنقدر بزرگ که صداقتتان زیر بار صحنههای نمایشی گم شود.
💡 Theater can seem trivial to people, people standing onstage and emoting in some way, but it does so much for a person.
تئاتر میتواند برای مردم، افرادی که روی صحنه ایستادهاند و به نوعی احساسات خود را بروز میدهند، پیشپاافتاده به نظر برسد، اما برای یک فرد کارهای زیادی انجام میدهد.