Emory oak

💡 Restoration crews planted Emory oak saplings along arroyos, anticipating shade, acorns, and patient wildlife returning over decades.

تیم‌های مرمت، نهال‌های بلوط اموری را در امتداد نهرها کاشتند، با این امید که سایه، بلوط و حیات وحش صبورشان طی دهه‌ها بازگردد.

💡 The Emory oak canopy filtered desert light into gentle gold, a cathedral built from chlorophyll and stubborn roots.

سایبان بلوط اموری، نور بیابان را به طلایی ملایم تبدیل می‌کرد، کلیسای جامعی که از کلروفیل و ریشه‌های سرسخت ساخته شده بود.

💡 Hikers paused beneath an Emory oak, eating oranges while jays scolded from branches older than anyone’s favorite trail stories.

کوهنوردان زیر درخت بلوط اموری توقف می‌کردند و پرتقال می‌خوردند، در حالی که زاغ‌ها از شاخه‌هایی قدیمی‌تر از داستان‌های مورد علاقه‌ی هر کسی در مسیر، غرغر می‌کردند.