electrophysiology

💡 In neuroscience, electrophysiology records single neurons, translating spikes into insights about perception and decision-making.

در علوم اعصاب، الکتروفیزیولوژی نورون‌های منفرد را ثبت می‌کند و جهش‌ها را به بینش‌هایی در مورد ادراک و تصمیم‌گیری تبدیل می‌کند.

💡 Advances in neurosurgery now combine high-resolution imaging with real-time electrophysiology, allowing safer tumor resections while preserving speech, memory, and fine motor function.

پیشرفت‌ها در جراحی مغز و اعصاب اکنون تصویربرداری با وضوح بالا را با الکتروفیزیولوژی در زمان واقعی ترکیب می‌کنند و امکان برداشتن ایمن‌تر تومور را در عین حفظ گفتار، حافظه و عملکرد حرکتی ظریف فراهم می‌کنند.

💡 Years later, Hunt and Fitt measured these four patterns using electrophysiology and Fitt went on to apply them in education and dance therapy.

سال‌ها بعد، هانت و فیت این چهار الگو را با استفاده از الکتروفیزیولوژی اندازه‌گیری کردند و فیت آنها را در آموزش و رقص درمانی به کار برد.

💡 She trained in the subspecialty of pediatric electrophysiology.

او در رشته فوق تخصصی الکتروفیزیولوژی کودکان آموزش دیده است.

💡 Cardiac electrophysiology mapped arrhythmias in three dimensions, guiding ablations that ended years of frightening, unpredictable palpitations.

الکتروفیزیولوژی قلب، آریتمی‌ها را به صورت سه‌بعدی نقشه‌برداری کرد و با هدایت ابلیشن‌ها، به سال‌ها تپش قلب ترسناک و غیرقابل پیش‌بینی پایان داد.

💡 The electrophysiology suite feels futuristic—soundproof walls, amplifier racks, and patience measured in microns and milliseconds.

بخش الکتروفیزیولوژی حس آینده‌نگرانه‌ای دارد - دیوارهای عایق صدا، قفسه‌های آمپلی‌فایر و صبری که در حد میکرون و میلی‌ثانیه اندازه‌گیری می‌شود.