elect

💡 Teams informally elect leaders during crises, gravitating toward people who communicate clearly and share credit when solutions finally work.

تیم‌ها در طول بحران‌ها به طور غیررسمی رهبران را انتخاب می‌کنند و به سمت افرادی جذب می‌شوند که به وضوح ارتباط برقرار می‌کنند و وقتی راه‌حل‌ها بالاخره جواب می‌دهند، اعتبار را به اشتراک می‌گذارند.

💡 Members will elect a new chair next month, weighing experience, transparency, and the ability to unify a sometimes fractious committee.

اعضا ماه آینده رئیس جدیدی را انتخاب خواهند کرد و تجربه، شفافیت و توانایی متحد کردن یک کمیته که گاهی اوقات دچار اختلاف نظر می‌شود را می‌سنجند.

💡 But the new Pope, who was elected in May, was worried that the question of climate change was now becoming more divisive.

اما پاپ جدید که در ماه مه انتخاب شد، نگران بود که مسئله تغییرات اقلیمی اکنون بیشتر مورد اختلاف نظر قرار گیرد.

💡 Here's what to know about Adelita Grijalva, the representative-elect from Arizona's 7th Congressional District.

در اینجا نکاتی در مورد آدلیتا گریجالوا، نماینده منتخب از حوزه انتخابیه هفتم آریزونا، آورده شده است.

💡 this elect body of students represents the best that the nation's high schools have to offer

این هیئت منتخب دانش‌آموزان، بهترین چیزی را که دبیرستان‌های کشور ارائه می‌دهند، نشان می‌دهند.

💡 Neighborhood councils elect representatives annually, encouraging volunteers to transform complaints into budgets, projects, and measurable improvements.

شوراهای محله سالانه نمایندگانی را انتخاب می‌کنند و داوطلبان را تشویق می‌کنند تا شکایات را به بودجه، پروژه‌ها و پیشرفت‌های قابل اندازه‌گیری تبدیل کنند.