egg apparatus

🌐 دستگاه تخم مرغ

دستگاه تخم (در کیسهٔ رویانی گیاه) - در گیاهان گلدار به مجموعهٔ سلول تخم و دو سلول کمکیِ کنار آن در انتهای کیسهٔ رویانی گفته می‌شود؛ محل لقاح.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 گروهی از سه سلول در کیسه جنینی هفت سلولی یک نهاندانگان (گیاه گلدار) که شامل سلول تخمک و دو سلول مرتبط به نام سینرژیدها است. دستگاه تخمک در انتهای کیسه جنینی و نزدیک‌تر به میکروپیل (روزنه ای که از طریق آن هسته‌های گرده وارد تخمک می‌شوند) قرار دارد. تصور می‌شود که سینرژیدها به هدایت هسته گرده به سلول تخمک به عنوان بخشی از فرآیند لقاح مضاعف که مشخصه نهاندانگان است، کمک می‌کنند. سینرژیدها پس از لقاح سلول تخمک از بین می‌روند.

📌 برای اطلاعات بیشتر به کیسه جنین مراجعه کنید

جمله سازی با egg apparatus

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The professor compared the egg apparatus across species, showing how subtle cellular architectures direct fertilization with remarkable precision and economy.

استاد، دستگاه تخمک را در گونه‌های مختلف مقایسه کرد و نشان داد که چگونه معماری‌های سلولی ظریف، لقاح را با دقت و صرفه‌جویی قابل توجهی هدایت می‌کنند.

💡 In botany lab, we diagrammed the egg apparatus, noting the egg cell and two synergids guiding pollen tubes within the angiosperm embryo sac.

در آزمایشگاه گیاه‌شناسی، ما نمودار دستگاه تخمک را رسم کردیم و به سلول تخمک و دو سینرژیدی که لوله‌های گرده را درون کیسه جنینی نهاندانگان هدایت می‌کنند، اشاره کردیم.

💡 A microscope camera captured the egg apparatus fluorescing, giving first-year students a thrilling glimpse of guidance cues normally hidden inside ovules.

یک دوربین میکروسکوپی، دستگاه تخمک را در حال درخشش فلورسنت ثبت کرد و به دانشجویان سال اول نگاهی هیجان‌انگیز به نشانه‌های راهنمایی که معمولاً درون تخمک‌ها پنهان هستند، انداخت.

💡 In two Malayan species of Balanophora, the embryo is developed from a cell of the endosperm, which is formed from the upper polar nucleus only, the egg apparatus becoming disorganized.

در دو گونه مالایی از جنس بالانوفورا، جنین از سلولی از آندوسپرم که فقط از هسته قطبی بالایی تشکیل شده است، رشد می‌کند و دستگاه تخمک بی‌نظم می‌شود.