eejit

🌐 ایجیت

«ایجیت»؛ صورت لهجه‌ای (در اسکاتلند/ایرلند) برای idiot؛ یعنی «اَحمق / خل‌وچل»، معمولاً کمی طنزآمیز و نه لزوماً خیلی توهین‌آمیز.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 کلمه‌ای اسکاتلندی و ایرلندی به معنای احمق

جمله سازی با eejit

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 He called himself an eejit for forgetting the tickets, then charmed the usher into reprinting them anyway.

او به خاطر فراموش کردن بلیط‌ها خودش را یک مسافر بی‌عرضه نامید، سپس متصدی بلیط‌فروشی را فریب داد تا به هر حال آنها را دوباره چاپ کند.

💡 “Then the eternal eejit Bob Hope comes on. ‘A whole ocean of laughs,’ the advert says.

«سپس آن ایجیت همیشگی باب هوپ از راه می‌رسد. در تبلیغ آمده است: «اقیانوسی از خنده».

💡 Only an eejit would ignore trail closures during high winds.

فقط یک eejit بسته شدن مسیر در هنگام باد شدید را نادیده می‌گیرد.

💡 He called himself an eejit for forgetting the tickets, then charmed the usher into reprinting them and salvaging date night.

او به خاطر فراموش کردن بلیط‌ها خودش را یک فرد بی‌عرضه نامید، سپس متصدی بلیط‌فروشی را متقاعد کرد که آنها را دوباره چاپ کند و قرار شبانه را نجات دهد.

💡 "Even Fox is starting to see the writing on the wall. This is something worth watching. Stephen Miller comes across as a complete eejit."

«حتی فاکس هم کم‌کم دارد متوجه می‌شود که چه اتفاقی افتاده. این چیزی است که ارزش دیدن دارد. استیون میلر کاملاً بی‌عرضه به نظر می‌رسد.»

💡 Only an eejit would ignore trail closures during high winds, yet social media still tempts otherwise sensible hikers into regrettable bravado.

فقط یک کوهنورد ماجراجو می‌تواند بسته شدن مسیرها را در هنگام باد شدید نادیده بگیرد، با این حال رسانه‌های اجتماعی هنوز هم کوهنوردان عاقل را به جسارت‌های تأسف‌بار وسوسه می‌کنند.