Edwina

💡 When storms hit, Edwina checks on neighbors before charging her own phone.

وقتی طوفان می‌شود، ادوینا قبل از شارژ کردن تلفن خودش، همسایه‌ها را خبر می‌کند.

💡 A former Labour member of the Welsh Parliament, Edwina Hart, is also visible in the video.

ادوینا هارت، عضو سابق پارلمان ولز از حزب کارگر، نیز در این ویدئو دیده می‌شود.

💡 Edwina organizes potlucks that somehow produce balanced meals without spreadsheets.

ادوینا مهمانی‌های دوستانه‌ای ترتیب می‌دهد که به نوعی وعده‌های غذایی متعادلی را بدون نیاز به محاسبه‌ی دقیق، فراهم می‌کنند.

💡 Dr Edwina Hegarty is a trainee doctor in infectious diseases at the Royal Victoria Hospital in Belfast.

دکتر ادوینا هگارتی، پزشک کارآموز بیماری‌های عفونی در بیمارستان سلطنتی ویکتوریا در بلفاست است.

💡 GK Barry and Coles joined the likes of Star Trek's George Takei and Eastenders' Joe Swash, plus X Factor star Jake Quickenden and former politician Edwina Currie, in the show's unlikely duo category.

جی کی بری و کولز در بخش زوج‌های غیرمنتظره‌ی این سریال، به امثال جورج تاکی از سریال پیشتازان فضا و جو سواش از سریال ایست‌اندرز، به علاوه‌ی جیک کوئیکندن، ستاره‌ی ایکس فاکتور و ادوینا کوری، سیاستمدار سابق، پیوستند.

💡 A quilt sewn by Edwina anchors the living room with cheerful geometry.

لحافی که توسط ادوینا دوخته شده، با هندسه‌ای شاد، اتاق نشیمن را به مکانی دلنشین تبدیل کرده است.