economic rent

💡 Zoning created economic rent for permit holders, encouraging lobbying and predictable, frustrating delays.

منطقه‌بندی، رانت اقتصادی برای دارندگان مجوز ایجاد کرد، لابی‌گری را تشویق کرد و تأخیرهای قابل پیش‌بینی و آزاردهنده‌ای را به همراه داشت.

💡 These economic rents have the effect of transferring wealth from apartment renters and those seeking to purchase homes to landlords.

این رانت‌های اقتصادی باعث انتقال ثروت از مستاجران آپارتمان و کسانی که به دنبال خرید خانه هستند به مالکان می‌شود.

💡 Artists discussed studio scarcity and economic rent, then organized cooperatives to share costs.

هنرمندان درباره کمبود استودیو و اجاره اقتصادی بحث کردند، سپس تعاونی‌هایی را برای تقسیم هزینه‌ها سازماندهی کردند.

💡 Instead, private ambitions to gain power and control over public resources and economic rents drive conflicts among the elite.

در عوض، جاه‌طلبی‌های خصوصی برای کسب قدرت و کنترل بر منابع عمومی و رانت‌های اقتصادی، درگیری‌ها را میان نخبگان دامن می‌زند.

💡 Thus, the East India Company acquired by accident the ultimate economic rent — a secure, unearned income stream.

بنابراین، شرکت هند شرقی به طور تصادفی به رانت اقتصادی نهایی - یک جریان درآمد مطمئن و بدون کسب درآمد - دست یافت.

💡 A monopolist can extract economic rent by limiting supply, a reality antitrust lawyers translate into memorable court exhibits.

یک انحصارگر می‌تواند با محدود کردن عرضه، رانت اقتصادی به دست آورد، واقعیتی که وکلای ضد انحصار آن را به شواهد دادگاهی به‌یادماندنی تبدیل می‌کنند.