economic indicator

💡 The local vacancy rate proved a sensitive economic indicator, predicting small business closures months before national headlines arrived.

نرخ خالی بودن خانه‌های محلی، یک شاخص اقتصادی حساس بود و تعطیلی کسب‌وکارهای کوچک را ماه‌ها قبل از رسیدن تیترهای ملی پیش‌بینی می‌کرد.

💡 Freight rail volume served as our favorite economic indicator, cutting through sentiment with literal tonnage.

حجم حمل بار ریلی به عنوان شاخص اقتصادی مورد علاقه ما عمل کرد و با تناژ واقعی، احساسات را تحت تأثیر قرار داد.

💡 Yes, plenty of people have retirement savings in their 401ks but for the most part, this particular economic indicator doesn't tell the average American much about their everyday economic lives.

بله، بسیاری از مردم در حساب بازنشستگی خود پس‌انداز بازنشستگی دارند، اما در بیشتر موارد، این شاخص اقتصادی خاص، اطلاعات زیادی در مورد زندگی اقتصادی روزمره آمریکایی‌ها به آنها نمی‌دهد.

💡 Wastewater analysis became an unconventional economic indicator during recovery, correlating with downtown foot traffic and retail resilience.

تجزیه و تحلیل فاضلاب در طول دوره بهبود به یک شاخص اقتصادی غیرمتعارف تبدیل شد که با ترافیک پیاده در مرکز شهر و تاب‌آوری خرده‌فروشی‌ها مرتبط بود.

💡 The main economic indicator will be Australian retail sales for October.

شاخص اصلی اقتصادی، فروش خرده فروشی استرالیا برای ماه اکتبر خواهد بود.

💡 But Wall Street and Washington are closely monitoring another worrying economic indicator: the struggling consumer.

اما وال استریت و واشنگتن از نزدیک یک شاخص اقتصادی نگران‌کننده دیگر را زیر نظر دارند: مصرف‌کننده‌ای که در مضیقه است.