Ebor.

💡 Frankie Dettori won the International Stakes at the York Ebor festival for a record sixth time as he rode Mostahdaf home by a length.

فرانکی دتوری برای ششمین بار متوالی در مسابقات بین‌المللی فستیوال یورک ایبور برنده شد و با اسب مستاهداف با اختلاف یک متر به خانه بازگشت.

💡 She came up with the idea for a permanent mural celebrating the women after her publisher put up a temporary one to promote her book in Ebor Street in Whitechapel.

او پس از آنکه ناشرش یک نقاشی دیواری موقت برای تبلیغ کتابش در خیابان ایبور در وایتچپل نصب کرد، ایده یک نقاشی دیواری دائمی در تجلیل از زنان را مطرح کرد.

💡 The letter closed with Ebor., a terse signature indicating the Archbishop of York approved the charitable foundation’s revised charter.

نامه با امضای مختصر و مفید Ebor. به پایان می‌رسید که نشان می‌داد اسقف اعظم یورک اساسنامه اصلاح‌شده بنیاد خیریه را تأیید کرده است.

💡 Our paleography group practiced reading chancery hands, noting where Ebor. appears in margins to certify visitations and disciplinary actions.

گروه خط‌شناسی ما تمرین خواندن دست‌نوشته‌های دفتردار را انجام می‌دادند و به محل‌هایی که نام ایبور در حاشیه‌ها ظاهر می‌شود، توجه می‌کردند تا بازدیدها و اقدامات انضباطی را تأیید کنند.

💡 This has gone up on Ebor Street in Whitechapel.

این در خیابان اِبور در وایتچپل نصب شده است.

💡 Curators displayed a seal alongside Ebor., contextualizing how ecclesiastical authority authenticated property transfers during turbulent reigns.

متصدیان موزه در کنار مجسمه ابور، یک مُهر را به نمایش گذاشتند که نشان می‌دهد چگونه مقامات کلیسایی در دوران حکومت‌های آشفته، انتقال اموال را تأیید می‌کردند.