Ebola virus

💡 Published in Emerging Infectious Diseases, the study analyzed 22 independent Ebola virus disease (EVD) index cases reported between 2001 and 2021.

این مطالعه که در مجله Emerging Infectious Diseases منتشر شده است، ۲۲ مورد مستقل از بیماری ویروس ابولا (EVD) را که بین سال‌های ۲۰۰۱ تا ۲۰۲۱ گزارش شده بودند، مورد تجزیه و تحلیل قرار داد.

💡 At least 15 people have died in a new outbreak of the Ebola virus in the Democratic Republic of Congo, the country's health ministry has said.

وزارت بهداشت جمهوری دموکراتیک کنگو اعلام کرد که در پی شیوع مجدد ویروس ابولا در این کشور، دست کم ۱۵ نفر جان خود را از دست داده‌اند.

💡 Vaccines targeting the Ebola virus dramatically improved responses, complementing isolation wards and contact tracing.

واکسن‌هایی که ویروس ابولا را هدف قرار می‌دهند، واکنش‌ها را به طرز چشمگیری بهبود بخشیده و بخش‌های ایزوله و ردیابی تماس را تکمیل می‌کنند.

💡 Journalists covering the Ebola virus consult local health leaders, ensuring reports reflect cultural practices around caregiving and funerals.

روزنامه‌نگارانی که ویروس ابولا را پوشش می‌دهند، با مسئولان بهداشت محلی مشورت می‌کنند و اطمینان حاصل می‌کنند که گزارش‌هایشان منعکس‌کننده‌ی شیوه‌های فرهنگی مربوط به مراقبت از کودکان و مراسم تشییع جنازه باشد.

💡 Uganda has launched a trial of a vaccine against the Sudan strain of the Ebola virus, following an outbreak in the country that has killed one person and infected two others.

اوگاندا پس از شیوع ویروس ابولا در این کشور که منجر به کشته شدن یک نفر و ابتلای دو نفر دیگر شد، آزمایش واکسنی علیه سویه سودانی این ویروس را آغاز کرده است.

💡 The Ebola virus is filamentous, and high-containment labs handle samples with stringent protocols to protect technicians and surrounding communities.

ویروس ابولا رشته‌ای است و آزمایشگاه‌های با سطح مهار بالا، نمونه‌ها را با پروتکل‌های سختگیرانه‌ای برای محافظت از تکنسین‌ها و جوامع اطراف بررسی می‌کنند.