easy-going

💡 Gabriel said the family affected was "easy-going, calm and lovely".

گابریل گفت خانواده‌ی آسیب‌دیده «مهربان، آرام و دوست‌داشتنی» بودند.

💡 He’s easy going until someone litters the trail; then he turns into a polite, unstoppable cleanup crew.

او آدم بی‌خیالی است تا وقتی که کسی مسیر را کثیف می‌کند؛ بعد تبدیل به یک گروه نظافتچی مؤدب و غیرقابل توقف می‌شود.

💡 Her easy going attitude calmed first-day nerves across the entire team.

نگرش آسان‌گیرانه‌ی او، اضطراب‌های روز اول کل تیم را آرام کرد.

💡 The café’s easy going playlist smoothed laptop clatter into background companionship.

لیست پخش آهنگ‌های بی‌دردسر کافه، صدای لپ‌تاپ را به همراهی در پس‌زمینه تبدیل کرده بود.

💡 He is a really easy-going sort of guy, nice to speak to.

او واقعاً آدم خوش‌برخوردی است، صحبت کردن با او لذت‌بخش است.

💡 "An easy-going person, who loved putting others first and would never let an angry word cross her lips," her family said in their statement.

خانواده‌اش در بیانیه خود گفتند: «فردی آرام، که عاشق مقدم دانستن دیگران بود و هرگز اجازه نمی‌داد کلمه‌ای از روی عصبانیت از دهانش خارج شود.»