dummy run

🌐 دویدن ساختگی

«اجرای آزمایشی، تمرینِ خشک»؛ انجام کاملِ یک عملیات/برنامه، اما بدون نتیجهٔ واقعی (مثلاً بدون تماشاگر، بدون دادهٔ واقعی) برای تمرین و تست.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 تمرین یا تکرار؛ اجرای آزمایشی

جمله سازی با dummy run

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The film crew scheduled a dummy run at dawn, catching problems while pigeons provided uncritical extras.

گروه فیلم‌برداری برای سحرگاه یک برنامه‌ی آزمایشی ترتیب دادند و در حالی که کبوترها نقش اضافی‌های بی‌اهمیت را بازی می‌کردند، مشکلات را تشخیص دادند.

💡 Before the gala, we did a dummy run of speeches, slides, and donor name pronunciations.

قبل از مراسم، ما یک سری سخنرانی‌های ساختگی، اسلایدها و تلفظ نام اهداکنندگان را انجام دادیم.

💡 The crowd erupted in jubilation, with Smith’s dummy run serving as an honorary assist in combination with Albert’s dime.

جمعیت از خوشحالی منفجر شد، و حرکت نمایشی اسمیت به همراه پاس گل آلبرت به عنوان پاس گل افتخاری عمل کرد.

💡 Jamison Gibson-Park found Jones while too much of the Wallaby defence bought the dummy run from Tommy Freeman.

جیمیسون گیبسون-پارک جونز را پیدا کرد در حالی که دفاع بیش از حد والابی، تامی فریمن را مجبور به دویدن بی‌هدف کرد.

💡 Take last Friday night, for example, when his dummy run allowed Cengiz Under’s to score in the visitors’ 1-0 win.

برای مثال، جمعه شب گذشته را در نظر بگیرید، زمانی که دویدن ساختگی او به چنگیز اوندر اجازه داد تا در پیروزی ۱-۰ تیم مهمان گلزنی کند.

💡 A dummy run through the deployment pipeline uncovered permissions gremlins hiding behind cheerful dashboards.

یک بررسی ساختگی از خط لوله استقرار، مجوزهایی را که پشت داشبوردهای شاد پنهان شده بودند، آشکار کرد.