drop back

💡 A midfielder dropping back or a defender pushing up and leaving space in behind?

یک هافبک که به عقب برمی‌گردد یا یک مدافع که به جلو فشار می‌آورد و فضای خالی ایجاد می‌کند؟

💡 The quarterback chose to drop back, scanning calmly while the pocket held for exactly the length of a good exhale.

کوارتربک تصمیم گرفت عقب بنشیند و با آرامش به اطراف نگاه کند، در حالی که جیب دقیقاً به اندازه یک بازدم خوب باز بود.

💡 a change in the wind direction forced the firefighters to drop back

تغییر جهت باد، آتش نشانان را مجبور به عقب نشینی کرد.

💡 Sales may drop back after launch; sustainable growth appreciates maintenance more than confetti.

ممکن است فروش پس از راه‌اندازی دوباره کاهش یابد؛ رشد پایدار، نگهداری را بیشتر از پولک‌های رنگی دوست دارد.

💡 Why don't we recognise those moments when Georgia Stanway might need to drop back?

چرا ما آن لحظاتی را که جورجیا استنوی ممکن است نیاز به عقب‌نشینی داشته باشد، تشخیص نمی‌دهیم؟

💡 Marathoners sometimes drop back to pace friends, converting personal records into shared victories.

دوندگان ماراتن گاهی اوقات برای سرعت گرفتن با دوستانشان به عقب برمی‌گردند و رکوردهای شخصی را به پیروزی‌های مشترک تبدیل می‌کنند.