driveway

💡 He fixed the tractor before the storm so the driveway could be cleared.

او تراکتور را قبل از طوفان تعمیر کرد تا راه ورودی خانه بتواند تمیز شود.

💡 The steep driveway iced overnight, so we salt, step sideways, and respect gravity like a grumpy landlord.

مسیر شیب‌دار ورودی یک شب یخ زده بود، بنابراین ما نمک می‌پاشیم، به پهلو قدم می‌گذاریم و مثل یک صاحبخانه‌ی بدخلق به جاذبه احترام می‌گذاریم.

💡 Chalk art turned the driveway into a gallery, neighbors voting with smiles and shy thumbs-ups.

هنر گچی، مسیر ورودی خانه را به یک گالری تبدیل کرد، همسایه‌ها با لبخند و خجالت، شست‌هایشان را به نشانه‌ی تأیید بالا می‌بردند.

💡 They’ve now run into topographical problems with widening their driveway to meet new fire access requirements.

آنها اکنون با مشکلات توپوگرافی در تعریض مسیر ورودی خود برای برآورده کردن الزامات جدید دسترسی به آتش نشانی مواجه شده‌اند.

💡 The "cranberry tree" by the driveway produced tart clusters perfect for sauce once we learned the right stage to harvest.

«درخت کرنبری» کنار مسیر ماشین‌رو، وقتی یاد گرفتیم که مرحله‌ی درست برداشت را کجا بگذاریم، خوشه‌های ترش‌مزه درست می‌کرد که برای سس عالی بودند.

💡 Our driveway doubles as a basketball court, tripping hazard, and social club for cautious scooters.

مسیر ورودی ما هم زمین بسکتبال است، هم خطر زمین خوردن دارد و هم باشگاه اجتماعی برای اسکوترسواران محتاط.