double-bank

🌐 دو بانک

۱) در قایقرانی: دو پارو روی یک نیمکت/بانک قایق قرار دادن. ۲) در ماشین‌آلات/لوله‌کشی: دو ردیف (bank) موازی از موتور، پمپ، یا باتری و … کنار هم نصب کردن.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 دو پاروزن که (هر کدام تعدادی پارو) را بکشند.

📌 وادار کردن مردم به کشیدن (طناب) از دو طرف

📌 پارو زدن (قایق) با پاروزنان از هر دو طرف در هر قایق

جمله سازی با double-bank

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Firefighters sometimes double bank pumps at hydrants, ensuring stable pressure during heavy flows.

آتش نشانان گاهی اوقات پمپ های دو طرفه را در هیدرانت ها قرار می دهند و فشار پایدار را در جریان های سنگین تضمین می کنند.

💡 Did our spirits quail at a new four-rail, Could a "double" double-bank us, Ere nerve and sinew began to fail In the consulship of Plancus?

آیا روحیه ما از یک چهارراه جدید لرزید؟ آیا یک "دوبل" می‌تواند ما را دو طرفه کند؟ قبل از اینکه اعصاب و رگ و پی ما در کنسولی پلانکوس شروع به تحلیل رفتن کند؟

💡 The mechanic noted a double bank V engine complicates access, so routine checks take patience and slim knuckles.

مکانیک اشاره کرد که موتور V شکل دو طرفه دسترسی را پیچیده می‌کند، بنابراین بررسی‌های معمول به صبر و حوصله و مهارت نیاز دارد.

💡 With a strong headwind, we decided to double bank the oars, adding extra rowers per thwart for the long pull home.

با باد مخالف شدیدی که می‌وزید، تصمیم گرفتیم پاروها را دو پهلو کنیم و برای رسیدن به مقصد، به ازای هر پارو، پاروزن‌های بیشتری اضافه کنیم.

💡 See here; you men cannot double-bank me.

ببینید؛ شما مردها نمی‌توانید مرا دو بار پشت سر هم بفروشید.

💡 I will corrupt the organist, bribe the choir, double-bank the preacher in advance, and we will all have a rousing time.

من نوازنده ارگ را فاسد می‌کنم، به گروه کر رشوه می‌دهم، واعظ را از قبل جریمه می‌کنم، و همه ما اوقات خوشی خواهیم داشت.