double star

🌐 ستاره دوتایی

ستارهٔ دوتایی؛ جفت ستاره‌ای که از دید ما نزدیک هم دیده می‌شوند؛ می‌تواند فیزیکی (دو ستاره‌ی گرانشیِ بسته) یا صرفاً ظاهری باشد.

اسم (noun)

📌 دو ستاره‌ای که اگر از طریق تلسکوپی با بزرگنمایی کافی مشاهده نشوند، به صورت یکی دیده می‌شوند، مانند دو ستاره‌ای که با فاصله زیادی از هم جدا شده‌اند اما تقریباً در یک راستا با یکدیگر و یک ستاره دوتایی نوری ناظر قرار دارند، یا آن‌هایی که نسبتاً به هم نزدیک هستند و یک سیستم فیزیکی واحد را تشکیل می‌دهند.

جمله سازی با double star

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 And a smaller quibble: movie also purports in an early scene to show the double star Mizar and Alcor, but the photograph on screen is not of them.

و یک ایراد کوچک‌تر: فیلم همچنین در صحنه‌ای ابتدایی قصد دارد ستاره‌های دوتایی میزار و آلکور را نشان دهد، اما عکس روی پرده مربوط به آنها نیست.

💡 We logged our first double star split on a humid night, celebrating patience, collimation, and bug spray.

ما اولین شکافت ستاره دوتایی خود را در یک شب مرطوب ثبت کردیم و از صبر، هم‌خطی و سم‌پاشی تجلیل کردیم.

💡 Astronomers distinguish an optical pair from a gravitationally bound double star, because proximity on sky maps can be deceptive.

ستاره‌شناسان یک جفت نوری را از یک ستاره دوتاییِ مقید به گرانش تشخیص می‌دهند، زیرا نزدیکی در نقشه‌های آسمان می‌تواند فریبنده باشد.

💡 Stellar-size black holes call attention to themselves as they cannibalize their companions in double star systems.

سیاه‌چاله‌های ستاره‌ای با بلعیدن همدم‌های خود در منظومه‌های ستاره‌ای دوتایی، توجه‌ها را به خود جلب می‌کنند.

💡 You can observe double stars and clusters at star parties up on the lawn at the Griffith Observatory, he said.

او گفت شما می‌توانید ستاره‌های دوتایی و خوشه‌ها را در مهمانی‌های ستاره‌ای روی چمن رصدخانه گریفیت مشاهده کنید.

💡 Through a modest telescope, the double star Albireo dazzles with contrasting colors, turning beginners into lifelong sidewalk ambassadors for astronomy.

از طریق یک تلسکوپ معمولی، ستاره دوتایی آلبیرو با رنگ‌های متضاد خود خیره‌کننده است و مبتدیان را به سفیران مادام‌العمر نجوم در پیاده‌روی تبدیل می‌کند.