dose equivalent

💡 According to the government's latest figures on Saturday, more than 19.6 million people in the UK have now received their first dose - equivalent to more than one in three adults.

طبق آخرین آمار دولت در روز شنبه، بیش از ۱۹.۶ میلیون نفر در بریتانیا اکنون اولین دوز خود را دریافت کرده‌اند - معادل بیش از یک نفر از هر سه بزرگسال.

💡 Creatures on Earth’s surface would receive triple the normal radiation dose—equivalent to one or two CT scans per year.

موجودات روی سطح زمین سه برابر دوز معمول تشعشعات را دریافت می‌کنند - معادل یک یا دو سی‌تی‌اسکن در سال.

💡 “Our initial assessment shows that a person would have to spend approximately 20 hours on an elevated area to receive a dose equivalent to one dental X-ray.”

ارزیابی اولیه ما نشان می‌دهد که یک فرد باید تقریباً 20 ساعت را در یک منطقه مرتفع بگذراند تا دوزی معادل یک عکس‌برداری با اشعه ایکس دندان دریافت کند.