dosa

💡 Food tours in Mangaluru pair neer dosa with coconut chutney, proof that breakfast can be diplomacy.

تورهای غذایی در مانگالورو، نیر دوسا را با چاتنی نارگیل جفت می‌کنند، که ثابت می‌کند صبحانه می‌تواند دیپلماسی باشد.

💡 We ate dosa in Chennai, crisp edges shattering like applause over coconut chutney.

ما در چنای دوسا خوردیم، لبه‌های ترد آن مثل تشویق حضار روی چاتنی نارگیلی خرد می‌شدند.

💡 Semma's menu - pepper rasam, tamarind crab, banana flower vadai, the ubiquitous dosa - offer an emotional connection for many diaspora diners, and a revelation for first-timers.

منوی سما - راسام فلفلی، خرچنگ تمر هندی، وادای گل موز، و دوسای رایج - برای بسیاری از مشتریان خارج از کشور ارتباطی عاطفی و برای کسانی که برای اولین بار به آنجا می‌روند، الهام‌بخش است.

💡 Cyclists in Bengaluru start early, chasing cool air before dosa stalls claim the sidewalks with irresistible aromas.

دوچرخه‌سواران در بنگلور صبح زود شروع به دوچرخه‌سواری می‌کنند و به دنبال هوای خنک می‌روند، قبل از اینکه دکه‌های فروش دوسا با عطرهای وسوسه‌انگیز پیاده‌روها را پر کنند.

💡 But she has also played up her Indian heritage, such as in 2019 when she made masala dosa with Indian American actress-comedian Mindy Kaling.

اما او همچنین میراث هندی خود را برجسته کرده است، مانند سال ۲۰۱۹ که با میندی کالینگ، بازیگر و کمدین هندی-آمریکایی، ماسالا دوسا درست کرد.