Dora

💡 While there, Mackey accidentally walks in on two older men receiving massages from younger women, one of whom is a tearful Dora, detained in the raid that took place earlier in the episode.

در آنجا، مکی به‌طور تصادفی دو مرد مسن‌تر را می‌بیند که توسط زنان جوان‌تر ماساژ داده می‌شوند، که یکی از آنها دورا با چشمانی گریان است که در حمله‌ای که اوایل این قسمت اتفاق افتاد، دستگیر شده است.

💡 But from his home near London's Richmond Park - which he shares with his partner Stephanie Mendoros, his daughters, and their rescue dog, Dora - Gandy tells me he guards his privacy fiercely.

اما گندی از خانه‌اش در نزدیکی پارک ریچموند لندن - که آن را با شریک زندگی‌اش استفانی مندروس، دخترانش و سگ نجات‌یافته‌شان، دورا، شریک است - به من می‌گوید که به شدت از حریم خصوصی‌اش محافظت می‌کند.

💡 Eventually, Del Valle also landed the voice role of Val the Octopus, a motherly figure in the now-beloved animated series “Dora the Explorer.”

در نهایت، دل واله صداپیشگی شخصیت وال اختاپوس، شخصیتی مادرانه در سریال انیمیشن محبوب «دورا جهانگرد» را نیز بر عهده گرفت.

💡 Mackey is hired with alarming speed and proceeds to go on his first raid, targeting a “Dora the Explorer” live show, which has a not-so-intimidating audience of young children and abuelitas.

مکی با سرعت نگران‌کننده‌ای استخدام می‌شود و اولین حمله خود را آغاز می‌کند و یک نمایش زنده «دورا، جهانگرد» را هدف قرار می‌دهد که مخاطبان نه چندان ترسناکی از کودکان خردسال و افراد بی‌تجربه دارد.