doom-laden

💡 Director Amy Berg would rather us see Buckley as he was in the world instead of some conveniently doom-laden figure.

کارگردان ایمی برگ ترجیح می‌دهد ما باکلی را همانطور که در دنیا بود ببینیم، نه به عنوان یک شخصیت محکوم به فنا.

💡 His doom laden bedtime stories needed editing; we swapped monsters for mischievous raccoons and everyone slept better.

داستان‌های قبل از خوابِ پر از عذابش نیاز به ویرایش داشتند؛ ما هیولاها را با راکون‌های موذی عوض کردیم و همه بهتر خوابیدند.

💡 That record was the band's doom-laden third album Faith.

آن آلبوم، سومین آلبوم پر از غم و اندوه گروه با نام Faith بود.

💡 The memo felt doom laden until the final paragraph listed resources, mentors, and next steps.

این یادداشت تا زمانی که پاراگراف آخر منابع، مربیان و مراحل بعدی را فهرست نکرده بود، مملو از ناامیدی به نظر می‌رسید.

💡 The UK economy did far better than doom-laden predictions for the first three months of this year.

اقتصاد بریتانیا در سه ماه اول امسال بسیار بهتر از پیش‌بینی‌های ناامیدکننده عمل کرد.

💡 A doom laden soundtrack can manipulate audiences; smart viewers still ask whether the facts justify the tremble.

یک موسیقی متن مملو از عذاب می‌تواند مخاطبان را فریب دهد؛ بینندگان باهوش هنوز می‌پرسند که آیا واقعیت‌ها لرزش را توجیه می‌کنند یا خیر.