Dolby

🌐 دالبی

دالْبی؛ نام تجاری و فناوری صوتی (مثل Dolby Digital) برای کاهش نویز و ایجاد صدای فراگیر در سینما، تلویزیون و هدفون‌ها.

علامت تجاری (Trademark.)

📌 نوعی سیستم برای کاهش نویز فرکانس بالا در نوار صوتی با استفاده از دستگاه‌های الکترونیکی مختلف در حین ضبط و پخش.

جمله سازی با Dolby

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 So Vegas in Dolby Atmos, new music, club shows, crazy videos, Dolly — we’ve always been trying different stuff to make the audience and us go ‘Oh, f— yeah.”

خب، لاس وگاس با صدای دالبی اتموس، موسیقی جدید، نمایش‌های کلاب، ویدیوهای دیوانه‌وار، دالی - ما همیشه چیزهای مختلفی را امتحان کرده‌ایم تا باعث شویم مخاطب و خودمان بگوییم "اوه، لعنت... آره".

💡 Engineers balanced the Dolby settings carefully, avoiding the temptation to drown storytelling in bass.

مهندسان تنظیمات دالبی را با دقت متعادل کردند و از وسوسه غرق کردن داستان‌سرایی در بیس جلوگیری کردند.

💡 The theater’s Dolby mix wrapped dialogue in rain and footsteps, making umbrellas feel unnecessary indoors.

میکس دالبی سینما دیالوگ‌ها را در میان باران و صدای قدم‌ها می‌پیچید و باعث می‌شد چترها در فضای داخلی غیرضروری به نظر برسند.

💡 Soon after, Byrne will kick off the North American leg of his tour, which features two shows in November at the Dolby Theatre in Los Angeles.

کمی بعد، بیرن بخش آمریکای شمالی تور خود را آغاز خواهد کرد که شامل دو اجرا در ماه نوامبر در تئاتر دالبی در لس‌آنجلس است.

💡 The Oscars is hosted at the Dolby Theatre on Hollywood Boulevard, which is along the marathon route.

مراسم اسکار در سالن تئاتر دالبی در بلوار هالیوود، که در امتداد مسیر ماراتن قرار دارد، برگزار می‌شود.

💡 Old tapes revived through Dolby noise reduction sounded cleaner than memory expected.

نوارهای قدیمی که از طریق کاهش نویز دالبی احیا شده بودند، صدایی واضح‌تر از آنچه که در حافظه تصور می‌شد، داشتند.