doggedness

💡 His doggedness turned rejection into revision, revision into acceptance, and acceptance into a workshop that helped newcomers believe.

سرسختی او، طرد شدن را به تجدیدنظر، تجدیدنظر را به پذیرش، و پذیرش را به کارگاهی تبدیل کرد که به تازه‌واردان کمک می‌کرد تا باور کنند.

💡 Powell's doggedness around interest rates has made him an enemy in the Oval Office.

سرسختی پاول در مورد نرخ بهره، او را به دشمنی در دفتر بیضی شکل تبدیل کرده است.

💡 A team’s doggedness matters most after headlines fade, when patient maintenance prevents outages and keeps communities safe.

سرسختی یک تیم پس از کم‌رنگ شدن تیترهای خبری، زمانی که رسیدگی به بیماران از قطعی برق جلوگیری می‌کند و جوامع را ایمن نگه می‌دارد، بیشترین اهمیت را دارد.

💡 Her quiet doggedness rebuilt confidence after injury, one careful step at a time on rainy sidewalks.

سرسختی آرام او، اعتماد به نفسش را پس از آسیب‌دیدگی بازسازی کرد، قدم به قدم و با احتیاط در پیاده‌روهای بارانی.

💡 Rangers deserve credit for their doggedness in a crisis - and that's pretty much all you can say about a game that will scarcely see out the night in the memory bank.

رنجرز به خاطر سرسختی‌اش در بحران شایسته تقدیر است - و این تقریباً تمام چیزی است که می‌توانید در مورد بازی‌ای که به ندرت در حافظه‌ها باقی می‌ماند، بگویید.

💡 That is not only a mark of her determination, doggedness and competitiveness, but also quite the turnaround from Rio eight years ago.

این نه تنها نشانه‌ای از عزم، سرسختی و رقابت‌پذیری اوست، بلکه نشان‌دهنده‌ی یک چرخش اساسی نسبت به ریو هشت سال پیش نیز هست.