dodger

🌐 طفره زن

«جاخالی‌دهنده، طفره‌رو»؛ مثل tax dodger (فراری از مالیات)، draft dodger (فراری از سربازی).

اسم (noun)

📌 شخصی که طفره می‌رود.

📌 شخص حیله‌گر، به خصوص کسی که مصرانه از مسئولیتی که مشخص شده است، طفره می‌رود.

📌 یک زنجرک.

📌 یک اعلامیه کوچک؛ دور انداختنی

📌 عمدتاً در جنوب میدلند و جنوب ایالات متحده، ذرت‌خوار.

📌 دریایی، سپری، مانند برزنت، که بر روی پل هوایی نصب می‌شود تا افراد در حال نگهبانی را از باد، پاشش قطرات آب و غیره محافظت کند.

📌 استرالیایی، یک تکه بزرگ، توده یا بخشی از غذا، به خصوص نان.

جمله سازی با dodger

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Prosecutors painted a portrait of him as an artful tax dodger who devised one scheme after another to avoid paying his income taxes.

دادستان‌ها او را به عنوان یک طفره‌رو ماهر مالیاتی تصویر کردند که برای فرار از پرداخت مالیات بر درآمد خود، نقشه‌های پشت نقشه می‌کشید.

💡 As a tax dodger, he finally met consequences, proving that audits eventually catch even the most confident spreadsheets.

او که از پرداخت مالیات طفره می‌رفت، سرانجام با عواقب آن مواجه شد و ثابت کرد که حسابرسی‌ها در نهایت حتی مطمئن‌ترین صورت‌حساب‌ها را هم شناسایی می‌کنند.

💡 Park has been living in the country as what the military authorities consider a draft dodger.

پارک در این کشور به گونه‌ای زندگی می‌کرد که مقامات نظامی او را از خدمت سربازی معاف می‌دانند.

💡 Street performers tease every ball dodger, turning near-misses into applause and coins.

هنرمندان خیابانی هر توپ‌گریزی را دست می‌اندازند و توپ‌های نزدیک به خطا را به تشویق و سکه تبدیل می‌کنند.

💡 The headline called him a draft dodger, but the article complicated easy judgments through interviews and records.

تیتر خبر او را از سربازی فراری خواند، اما مقاله با استفاده از مصاحبه‌ها و سوابق، قضاوت‌های آسان را پیچیده کرد.

💡 Read more Los angeles dodgers Which Surprise Teams Have The Best Chance to Sign Roki Sasaki?

ادامه مطلب لس آنجلس داجرز کدام تیم‌های شگفتی‌ساز بهترین شانس را برای جذب روکی ساساکی دارند؟