doddered

💡 Well—it was you that doddered away from them, to talk about Voltaire's bogy.

خب، این تو بودی که از آنها طفره رفتی تا درباره دیو ولتر صحبت کنی.

💡 Dominic Cavendish of the Telegraph wrote that the Pythons "came, they doddered, but they conquered."

دومینیک کاوندیش از تلگراف نوشت که پایتون‌ها «آمدند، آنها پا پس کشیدند، اما پیروز شدند.»

💡 The doddered oak still hosted owls, its hollow trunk proving that age and usefulness can coexist beautifully in urban parks.

درخت بلوطِ بی‌ساقه هنوز میزبان جغدها بود، تنه توخالی‌اش ثابت می‌کرد که سن و مفید بودن می‌توانند به زیبایی در پارک‌های شهری همزیستی داشته باشند.

💡 We photographed a doddered hedge, documenting wildlife corridors where neglect accidentally created nesting sanctuaries.

ما از یک پرچین لرزان عکس گرفتیم و دالان‌های حیات وحش را ثبت کردیم که در آنها غفلت به طور تصادفی پناهگاه‌هایی برای لانه‌سازی ایجاد کرده بود.

💡 A doddered willow shaded the canal, its leaning branches reflecting softly in the green water like calligraphy.

بیدِ شاخه‌دراز و لرزانی بر کانال سایه افکنده بود و شاخه‌های کج‌شده‌اش همچون خوشنویسی، به نرمی در آب سبز منعکس می‌شدند.

💡 The slow slugs crawl among their graves where creep The doddered poison-vines.

حلزون‌های کند در میان گورهایشان می‌خزند، جایی که تاک‌های سمیِ پژمرده می‌خزند.