DOCG

🌐 DOCG

DOCG (مخفف Denominazione di Origine Controllata e Garantita)؛ بالاترین رده‌ی رسمیِ کیفیت برای شراب‌های ایتالیایی؛ یعنی «مبدأ کنترل‌شده و تضمین‌شده» که قوانین سخت‌گیرانه‌تری نسبت به DOC دارد.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 Denominazione di Origine Controllata Garantita: از شراب ها استفاده می شود

جمله سازی با DOCG

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The label read DOCG, signaling Italy’s strictest classification, with controlled yields, regional grapes, and inspections that make romance measurable without crushing it.

روی برچسب نوشته شده بود DOCG، که نشان‌دهنده‌ی سختگیرانه‌ترین طبقه‌بندی ایتالیا است، با بازده کنترل‌شده، انگورهای منطقه‌ای و بازرسی‌هایی که عاشقانه بودن را بدون آسیب زدن به آن قابل اندازه‌گیری می‌کند.

💡 Fill glass three-quarters of the way with Santa Margherita Prosecco Superiore DOCG.

سه چهارم لیوان را با شربت Santa Margherita Prosecco Superiore DOCG پر کنید.

💡 Sommeliers explained DOCG alongside DOC and IGT, mapping how regulations preserve tradition while allowing creativity inside well-marked vineyard boundaries.

ساملیرز DOCG را در کنار DOC و IGT توضیح داد و نشان داد که چگونه مقررات، سنت را حفظ می‌کنند و در عین حال اجازه خلاقیت را در مرزهای مشخص تاکستان می‌دهند.

💡 Borgoluce, part of Collalto’s estate that produces Prosecco Superiore DOCG, is among 61 producers offering generous pours this perfect Sunday afternoon.

بورگولوس، بخشی از املاک کولالتو که پروسکو سوپریوره دی او سی جی تولید می‌کند، در میان ۶۱ تولیدکننده‌ای است که در این بعدازظهر یکشنبه‌ی بی‌نظیر، قهوه‌های سخاوتمندانه‌ای ارائه می‌دهند.