DNA sequencing

💡 Using DNA sequencing technologies, we were able to identify and quantify the microbes detected in each sample.

با استفاده از فناوری‌های تعیین توالی DNA، ما توانستیم میکروب‌های شناسایی‌شده در هر نمونه را شناسایی و تعیین کمیت کنیم.

💡 The researchers further investigated eight of the samples via 3D-guided microdissection and DNA sequencing of specific PanINs.

محققان هشت نمونه را از طریق میکرودیسکشن هدایت‌شده سه‌بعدی و تعیین توالی DNA از PanINهای خاص بررسی کردند.

💡 Portable DNA sequencing devices now identify microbes in the field, though accuracy still improves with clean prep and robust reference databases.

دستگاه‌های توالی‌یابی DNA قابل حمل اکنون میکروب‌ها را در محل شناسایی می‌کنند، اگرچه دقت هنوز با آماده‌سازی تمیز و پایگاه‌های داده مرجع قوی بهبود می‌یابد.

💡 Clinicians prioritize DNA sequencing for undiagnosed diseases when imaging and biochemistry hit dead ends.

پزشکان وقتی تصویربرداری و بیوشیمی به بن‌بست می‌رسند، تعیین توالی DNA را برای بیماری‌های تشخیص داده نشده در اولویت قرار می‌دهند.

💡 Older textbooks grouped asexual molds as Fungi Imperfecti, a catchall category revised once DNA sequencing clarified tangled evolutionary relationships.

کتاب‌های درسی قدیمی‌تر، کپک‌های غیرجنسی را در گروه قارچ‌های ناقص (Fungi Imperfecti) قرار می‌دادند، که پس از روشن شدن روابط تکاملی درهم‌تنیده توسط توالی‌یابی DNA، در یک دسته‌بندی کلی تجدیدنظر شد.

💡 Now, after a heroic DNA sequencing effort, a collaboration involving hundreds of scientists has created a new family tree for flowering plants.

اکنون، پس از یک تلاش قهرمانانه برای تعیین توالی DNA، همکاری صدها دانشمند منجر به ایجاد یک شجره‌نامه جدید برای گیاهان گلدار شده است.