dlrs.

💡 Receipts listed amounts in dlrs., but the card statement posted in local currency, complicating reconciliation until rates were verified.

مبالغ روی رسیدها به واحد پول محلی ثبت شده بود، اما صورتحساب کارت به واحد پول محلی ارسال می‌شد و تطبیق مبلغ را تا زمان تأیید نرخ‌ها پیچیده می‌کرد.

💡 The contract capped overtime at 500 dlrs. per week, requiring explicit approval for anything beyond crunch emergencies.

این قرارداد، اضافه کاری را به ۵۰۰ دینار در هفته محدود می‌کرد و برای هر چیزی فراتر از موارد اضطراری و بحرانی، نیاز به تأیید صریح داشت.

💡 He penciled dlrs. in the margins, flagging ambiguous currency references before the nonprofit filed international reports.

او قبل از اینکه سازمان غیرانتفاعی گزارش‌های بین‌المللی خود را ارائه دهد، با مداد در حاشیه‌ها یادداشت‌های دفتر ثبت اسناد رسمی (dlrs) را علامت‌گذاری کرد و ارجاعات مبهم به واحد پول را علامت‌گذاری نمود.