divergent

💡 Starvation appears to be an inflection point for European countries - a moral impetus to drive their divergent diplomacy.

به نظر می‌رسد گرسنگی نقطه عطفی برای کشورهای اروپایی است - انگیزه‌ای اخلاقی برای پیشبرد دیپلماسی متفاوت آنها.

💡 Her divergent approach to hiring prioritized curiosity over pedigree, and the team quietly blossomed.

رویکرد متفاوت او در استخدام، کنجکاوی را بر اصالت اولویت داد و تیم بی‌سروصدا شکوفا شد.

💡 In calculus, divergent series tempt beginners; instructors teach caution and convergence tests before wild extrapolations.

در حساب دیفرانسیل و انتگرال، سری‌های واگرا مبتدیان را وسوسه می‌کنند؛ مدرسان قبل از برون‌یابی‌های نامعقول، احتیاط و آزمون‌های همگرایی را آموزش می‌دهند.

💡 The median house price rose, but disaggregated data revealed divergent neighborhood trends.

میانگین قیمت خانه افزایش یافت، اما داده‌های تفکیکی، روندهای واگرای محله‌ها را نشان داد.

💡 Transcriptional noise can seed divergent cell fates.

نویز رونویسی می‌تواند سرنوشت‌های سلولی متفاوتی را رقم بزند.

💡 Two divergent witness accounts aligned once timelines were reconstructed carefully from receipts, photos, and bus schedules.

دو روایت متفاوت از شاهدان، پس از بازسازی دقیق جدول‌های زمانی از روی رسیدها، عکس‌ها و برنامه‌های اتوبوس، با هم هماهنگ شدند.