distraught

💡 She paced distraught around the vet’s lobby until a sleepy, purring cat forgave everyone.

او پریشان و آشفته در لابی دامپزشکی قدم می‌زد تا اینکه گربه‌ای خواب‌آلود و خرخرکنان همه را بخشید.

💡 “The kids was crying. People was screaming. They looked very distraught,” she told WLS Chicago, a local ABC affiliate.

او به WLS شیکاگو، یکی از شبکه‌های محلی وابسته به ABC، گفت: «بچه‌ها گریه می‌کردند. مردم جیغ می‌زدند. آنها بسیار پریشان به نظر می‌رسیدند.»

💡 The doctor may be exhausted from lack of sleep, or distraught after having performed CPR on a baby for forty-five minutes.

پزشک ممکن است از کمبود خواب خسته باشد، یا پس از چهل و پنج دقیقه انجام احیای قلبی ریوی (CPR) روی یک نوزاد، پریشان باشد.

💡 Cooper runs the full acting gauntlet - veering from vulnerable to furious, cocky to distraught.

کوپر تمام تلاش خود را برای ایفای نقش انجام می‌دهد - از آسیب‌پذیر به خشمگین، از مغرور به پریشان حال تغییر حالت می‌دهد.

💡 The lost hiker’s parent sounded distraught, but rescuers spoke calmly, translating fear into actionable details.

والدین کوهنورد گمشده پریشان به نظر می‌رسیدند، اما امدادگران با آرامش صحبت می‌کردند و ترس را به جزئیات عملی تبدیل می‌کردند.

💡 A distraught team needs truth, timelines, and snacks; miracles can wait.

یک تیم آشفته به حقیقت، جدول زمانی و خوراکی نیاز دارد؛ معجزات می‌توانند منتظر بمانند.