dissent

💡 Good scholarship listens to dissent and thanks it in the acknowledgments.

یک پژوهشگر خوب به نظرات مخالف گوش می‌دهد و در بخش تقدیر و تشکر از آنها تشکر می‌کند.

💡 Writers argue that freedom requires boundaries, the kind that protect without smothering curiosity or dissent.

نویسندگان استدلال می‌کنند که آزادی نیازمند مرز است، مرزی که بدون خفه کردن کنجکاوی یا مخالفت، از ما محافظت کند.

💡 No team needs a toadeater; useful dissent keeps planes in the sky.

هیچ تیمی به یک مخالف سرسخت نیاز ندارد؛ مخالفت‌های مفید هواپیماها را در آسمان نگه می‌دارد.

💡 These dissents come from prominent scientists and should not be ignored.

این مخالفت‌ها از سوی دانشمندان برجسته مطرح می‌شود و نباید نادیده گرفته شود.

💡 He refused to hire a crony, insisting on transparent interviews that welcomed dissent and unexpected talent.

او از استخدام یک دوست صمیمی خودداری کرد و بر مصاحبه‌های شفافی که از مخالفت‌ها و استعدادهای غیرمنتظره استقبال می‌کنند، اصرار داشت.

💡 She offered a respectful dissent that improved the design more than a dozen polite nods.

او با بیش از دوازده بار سر تکان دادن مودبانه، مخالفت محترمانه‌ای را ابراز کرد که طراحی را بهبود بخشید.