disorderly

🌐 بی‌نظم

بی‌نظم، شلوغ، آشفته | رفتار یا وضعیتی که همراه با هرج‌ومرج، سر و صدا، یا نقض نظم عمومی است.

صفت (adjective)

📌 با بی‌نظمی، نامنظم، نامرتب، گیج مشخص می‌شود.

📌 آشفته؛ متلاطم؛ آشوبناک

📌 خلاف قانون، نظم عمومی یا اخلاق حسنه.

قید (adverb)

📌 به طور نامنظم.

جمله سازی با disorderly

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 They said the matter was being investigated as "disorderly conduct", but could be widened if necessary.

آنها گفتند که این موضوع به عنوان "رفتار آشوبگرانه" در دست بررسی است، اما در صورت لزوم می‌تواند دامنه تحقیقات را گسترش دهد.

💡 He said offences included disorderly behaviour, drink-driving, assault on police and possession of controlled drugs.

او گفت که تخلفات شامل رفتار ناهنجار، رانندگی در حالت مستی، حمله به پلیس و نگهداری مواد مخدر کنترل‌شده بوده است.

💡 A disorderly desk hides ideas; tidying often reveals momentum.

یک میز نامرتب ایده‌ها را پنهان می‌کند؛ مرتب بودن اغلب شتاب و سرعت کار را آشکار می‌کند.

💡 The algorithm behaved disorderly under load, revealing hidden race conditions.

الگوریتم تحت بار، رفتار نامنظمی داشت و شرایط رقابتی پنهان را آشکار می‌کرد.

💡 Mr Brown added the case "runs the risk of acting as an impetus for further protests, some of which may be disorderly, around other asylum accommodation".

آقای براون افزود که این پرونده «خطر ایجاد انگیزه برای اعتراضات بیشتر، که برخی از آنها ممکن است بی‌نظم باشند، در اطراف سایر اقامتگاه‌های پناهجویان را به همراه دارد».

💡 The protest remained loud but not disorderly, thanks to marshals, clear routes, and patient police.

به لطف مأموران، مسیرهای مشخص و پلیس صبور، اعتراض همچنان پر سر و صدا بود اما بی‌نظم باقی ماند.