disordered

🌐 بی‌نظم

آشفته، بی‌نظم؛ دچار اختلال | چیزی که نظمش به‌هم‌خورده یا شخصی که از نظر روانی/جسمی دچار اختلال است.

صفت (adjective)

📌 فاقد سازماندهی یا دچار سردرگمی؛ بی‌نظم و ترتیب

📌 داشتن یا مبتلا بودن به یک اختلال جسمی یا روانی.

جمله سازی با disordered

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The archive arrived disordered, and volunteers triaged boxes into coherent series before cataloging.

آرشیو بی‌نظم رسید و داوطلبان قبل از فهرست‌بندی، جعبه‌ها را به ترتیب‌های منسجم دسته‌بندی کردند.

💡 A disordered lattice produced fascinating optical properties in the lab.

یک شبکه نامنظم، خواص نوری جذابی را در آزمایشگاه ایجاد کرد.

💡 But the organisation says, in reality, it "glorifies thinness and vilifies weight gain" and "promotes disordered eating behaviours."

اما این سازمان می‌گوید، در واقع، این کار «لاغری را ستایش و افزایش وزن را بدنام می‌کند» و «رفتارهای غذایی نامنظم را ترویج می‌دهد».

💡 Clinicians avoid shaming disordered eating, focusing on compassionate, evidence-based recovery.

پزشکان از سرزنش کردن افراد مبتلا به اختلال تغذیه‌ای خودداری می‌کنند و بر بهبودی دلسوزانه و مبتنی بر شواهد تمرکز می‌کنند.

💡 Clinical phonetics gives therapists tools to map disordered speech without pathologizing the speaker.

آواشناسی بالینی ابزارهایی را در اختیار درمانگران قرار می‌دهد تا گفتار مختل‌شده را بدون آسیب‌شناسی گوینده، نقشه‌برداری کنند.

💡 Notwithstanding its elaborately disordered presentation, the film’s more straightforwardly biographical material contains few surprises.

علیرغم ارائه‌ی به‌شدت آشفته و بی‌نظم فیلم، محتوای بیوگرافیک سرراست‌تر آن غافلگیری‌های کمی دارد.