disjecta membra

🌐 غشای جدا شده

«پاره‌پاره‌های پراکنده»؛ اصطلاح لاتین برای قطعات پراکندهٔ یک متن، اثر هنری یا فرهنگی (مثلاً تکه‌های باقی‌مانده از نوشته‌های یک شاعر).

اسم جمع (plural noun)

📌 اعضای پراکنده؛ بخش‌ها یا اجزای از هم گسیخته: در مورد قطعات شعر یا نقل قول‌های ناقص به کار می‌رود.

جمله سازی با disjecta membra

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 There lay all that remained of Mrs. Sykes—the disjecta membra, the fragmenta—the casket!

تمام آنچه از خانم سایکس باقی مانده بود، آنجا افتاده بود - غشای جدا شده، تکه‌های جسد - تابوت!

💡 Archaeologists arranged disjecta membra carefully, coaxing a broken mosaic’s story back into focus.

باستان‌شناسان با دقت غشای disjecta را مرتب کردند و داستان یک موزاییک شکسته را دوباره به مرکز توجه بازگرداندند.

💡 Editors stitched disjecta membra from notebooks into an essay that finally breathed.

ویراستاران، یادداشت‌های پراکنده را از دفترچه‌ها به مقاله‌ای که بالاخره منتشر شد، دوختند.

💡 The studio floor held disjecta membra of abandoned sculptures, a chaotic catalog of ideas waiting for braver mornings.

کف استودیو پر از مجسمه‌های رها شده و پراکنده بود، فهرستی آشفته از ایده‌هایی که منتظر صبح‌های شجاعانه‌تر بودند.

دولو یعنی چه؟
دولو یعنی چه؟
تلوار یعنی چه؟
تلوار یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز