disgorger

💡 In the cellar, a mechanized disgorger sped up riddled-bottle processing before labeling.

در انبار، یک دستگاه مکانیزه‌ی تخلیه‌ی بطری، فرآیند سوراخ‌کاری بطری‌ها را قبل از برچسب‌گذاری سرعت می‌بخشید.

💡 “Little end’s disgorger,” said Josh; “t’other’s to knock the congers down with.”

جاش گفت: «آب دهان کوچولوها رو می‌ریزن پایین؛ بقیه رو می‌شه باهاشون زمین زد.»

💡 This savage conception of Night, as the swallower and disgorger, might start the notion of other swallowing and disgorging beings.

این تصور وحشیانه از شب، به عنوان بلعنده و بیرون آورنده، ممکن است آغازگر تصور وجود موجودات بلعنده و بیرون آورنده دیگری باشد.

💡 “With—with the disgorger?” said Arthur.

آرتور گفت: «با... با آن مخرج؟»

💡 The kit’s disgorger works for tiny mouths; larger species require pliers and steady hands.

ابزار تخلیه‌ی بزاق این کیت برای دهان‌های کوچک مناسب است؛ گونه‌های بزرگتر به انبردست و دست‌های ثابت نیاز دارند.

💡 Anglers carry a disgorger to remove hooks gently, sparing fish from unnecessary injury during quick releases.

ماهیگیران برای بیرون کشیدن آرام قلاب‌ها، یک دستگاه جداکننده قلاب (disgorger) حمل می‌کنند که از آسیب‌های غیرضروری ماهی‌ها در هنگام رهاسازی سریع جلوگیری می‌کند.