disfavor

💡 Government officials cannot attempt to coerce private parties in order to punish or suppress views that the government disfavors.

مقامات دولتی نمی‌توانند برای مجازات یا سرکوب دیدگاه‌هایی که دولت آنها را نمی‌پسندد، اشخاص خصوصی را مجبور به این کار کنند.

💡 Fashion’s sudden disfavor can orphan perfectly good tools; craftspeople quietly keep using what works.

بی‌مهری ناگهانی به مد می‌تواند ابزارهای کاملاً خوب را از رده خارج کند؛ صنعتگران بی‌سروصدا به استفاده از آنچه که کار می‌کند ادامه می‌دهند.

💡 He risked disfavor by challenging tradition, but the experiment ultimately saved money and improved safety.

او با به چالش کشیدن سنت، خطر بدنامی را به جان خرید، اما این آزمایش در نهایت باعث صرفه‌جویی در هزینه و بهبود ایمنی شد.

💡 Government officials cannot attempt to coerce private parties in order to punish or suppress views that the government disfavors.

مقامات دولتی نمی‌توانند برای مجازات یا سرکوب دیدگاه‌هایی که دولت آنها را نمی‌پسندد، اشخاص خصوصی را مجبور به این کار کنند.

💡 The proposal fell into disfavor after cost overruns, despite early enthusiasm and glossy renderings.

این پیشنهاد، علی‌رغم شور و شوق اولیه و رندرهای جذاب، پس از افزایش هزینه‌ها، مورد بی‌مهری قرار گرفت.

💡 Avoid inviting commencement speakers disfavored by the Trump administration?

از دعوت سخنرانان مراسم فارغ‌التحصیلی که مورد بی‌مهری دولت ترامپ هستند، خودداری کنید؟