Discovery Day

💡 Museums offered free admission on Discovery Day, inviting families to wander galleries without worrying about budgets.

موزه‌ها در روز اکتشاف، ورود رایگان ارائه دادند و از خانواده‌ها دعوت کردند تا بدون نگرانی در مورد بودجه، در گالری‌ها گشت و گذار کنند.

💡 Schools turned Discovery Day into capstone showcases, where experiments and poems shared equal billing.

مدارس روز اکتشاف را به ویترین‌های بی‌نظیری تبدیل کردند، جایی که آزمایش‌ها و اشعار به یک اندازه مورد توجه قرار می‌گرفتند.

💡 And if you live in the Jupiter area, you can visit Max Planck Florida with your family on Saturday, December 8, for Discovery Day.

و اگر در منطقه مشتری زندگی می‌کنید، می‌توانید روز شنبه، ۸ دسامبر، به مناسبت روز اکتشاف، به همراه خانواده خود از مکس پلانک فلوریدا دیدن کنید.

💡 On Discovery Day, elders demonstrated traditional crafts, connecting history to hands and hearts.

در روز اکتشاف، بزرگان صنایع دستی سنتی را به نمایش گذاشتند و تاریخ را به دست‌ها و قلب‌ها پیوند دادند.

💡 In 1892, President Benjamin Harrison said the entire country should observe “Discovery Day” to mark the 400th anniversary of Columbus’s landing.

در سال ۱۸۹۲، رئیس جمهور بنجامین هریسون گفت که تمام کشور باید «روز اکتشاف» را به مناسبت چهارصدمین سالگرد ورود کلمب جشن بگیرند.

💡 The holiday replaced the country’s Columbus Discovery Day, commemorating Columbus’ landing at Moruga on July 31, 1498.

این تعطیلات جایگزین روز کشف کلمب در کشور شد و یادبود پیاده شدن کلمب در موروگا در 31 ژوئیه 1498 بود.