disconnection

🌐 قطع ارتباط

قطع ارتباط، جداشدگی؛ عمل یا وضعیت جدا شدن از برق، شبکه، گفتگو یا هر نوع اتصال دیگر.

اسم (noun)

📌 عمل قطع ارتباط.

📌 حالت قطع ارتباط؛ گسسته بودن؛ فقدان ارتباط.

جمله سازی با disconnection

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The jury saw images of Mr Davies' cooker that had been disconnected, and when questioned, Mr Holder confirmed the disconnection had not been organised by the agency.

هیئت منصفه تصاویری از اجاق گاز آقای دیویس را که قطع شده بود، مشاهده کرد و وقتی از آقای هولدر سوال شد، او تایید کرد که قطع برق توسط آژانس سازماندهی نشده است.

💡 A theatrical procession running this month at the Los Angeles Equestrian Center, “The Cortège” promises to explore grief, loss, mourning and our collective disconnection from one another.

«کورتژ» یک رژه نمایشی است که این ماه در مرکز سوارکاری لس‌آنجلس برگزار می‌شود و نویدبخش کاوش در غم، فقدان، سوگواری و جدایی جمعی ما از یکدیگر است.

💡 A persistent feeling of disconnection can signal burnout; community and manageable workloads help.

احساس مداوم قطع ارتباط می‌تواند نشانه فرسودگی شغلی باشد؛ اجتماع و حجم کاری قابل مدیریت در این امر کمک می‌کند.

💡 To be fair, a lot of us have been slow on the uptake when it comes to understanding why so many young men seem drawn to the obvious loneliness and disconnection of chronically online lives.

انصافاً باید گفت، بسیاری از ما در درک این موضوع که چرا بسیاری از مردان جوان به سمت تنهایی آشکار و عدم ارتباط با زندگی‌های آنلاین مزمن کشیده می‌شوند، کند عمل کرده‌ایم.

💡 Simultaneously cocksure and anxious, he chain-smoked throughout the set, while delivering verbose lyrics about modern love and digital disconnection.

او که همزمان از خود مطمئن و مضطرب بود، در تمام طول اجرا پشت سر هم سیگار می‌کشید و در عین حال اشعار پرطمطراقی درباره عشق مدرن و قطع ارتباط دیجیتال می‌خواند.

💡 Travelers reported a disconnection from routine that sharpened senses and improved writing.

مسافران از قطع ارتباط با روال روزمره خبر دادند که حواس را تیزتر و نوشتن را بهبود بخشیده است.