direct marketing

🌐 بازاریابی مستقیم

بازاریابی مستقیم؛ ارتباط مستقیم با مصرف‌کننده (مثلاً از طریق تلفن، ایمیل، پیامک) بدون واسطهٔ فروشگاه‌ها.

اسم (noun)

📌 بازاریابی مستقیم به مصرف‌کننده، مانند ارسال مستقیم نامه یا تبلیغات کوپنی.

جمله سازی با direct marketing

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That index would indicate which long-haul market the government should direct marketing dollars toward to help reduce emission impacts.

این شاخص نشان می‌دهد که دولت باید بودجه بازاریابی را به کدام بازار حمل و نقل هوایی بلندمدت هدایت کند تا به کاهش اثرات انتشار گازهای گلخانه‌ای کمک کند.

💡 Some of the interviewed land users felt that market access could be improved by supporting direct marketing, for example, via farm shops.

برخی از کاربران زمین مصاحبه‌شده احساس می‌کردند که دسترسی به بازار می‌تواند با حمایت از بازاریابی مستقیم، مثلاً از طریق فروشگاه‌های کشاورزی، بهبود یابد.

💡 Regulations require consent for direct marketing, so we built subscriptions with clear value and easy exits.

مقررات برای بازاریابی مستقیم نیاز به رضایت دارند، بنابراین ما اشتراک‌هایی با ارزش مشخص و خروج آسان ایجاد کردیم.

💡 Ethical direct marketing respects timing, frequency, and humans behind addresses.

بازاریابی مستقیم اخلاقی به زمان‌بندی، تعداد دفعات و انسان‌های پشت آدرس‌ها احترام می‌گذارد.

💡 Analytics tied direct marketing efforts to actual sales rather than vanity metrics.

آنالیتیکس تلاش‌های بازاریابی مستقیم را به جای معیارهای پوچ، به فروش واقعی گره زد.

💡 The real goal of these types of promotions is to collect data about those who are new to racing so they can be the target of direct marketing.

هدف واقعی این نوع تبلیغات، جمع‌آوری اطلاعات در مورد کسانی است که تازه وارد مسابقات شده‌اند تا بتوانند هدف بازاریابی مستقیم قرار گیرند.