dipsy-doodle

💡 Giving him the dipsy-doodle handshake, loosening him up.

با او دست دادن به سبک دیپسی دودل، او را آرام کرد.

💡 I will add my voice to Sen. Orrin Hatch‘s full-throated condemnation and, also, to his remark that “Every once in a while you get a dipsy-doodle.”

من با محکومیت تمام‌عیار سناتور اورین هچ و همچنین با این گفته‌ی او که «هر از گاهی آدم یک دیپسی دودل (نوعی نقاشی دیواری) پیدا می‌کند» همصدا می‌شوم.

💡 The forward pulled a cheeky dipsy doodle, dangling past two defenders before roofing the puck.

این مهاجم با یک حرکت جسورانه و گیج‌کننده، از دو مدافع عبور کرد و توپ را به بالای توپ فرستاد.

💡 The parade route included a dipsy doodle through alleys, delighting kids with confetti cannons hidden around corners.

مسیر رژه شامل یک نقاشی دیواری در کوچه‌ها بود که بچه‌ها را با توپ‌های رنگی که در گوشه و کنار پنهان شده بودند، خوشحال می‌کرد.

💡 Bellows made a dipsy-doodle move to elude a Sabres defender before shooting the puck past Buffalo netminder Malcolm Subban at 6:45 of the middle period to snap a 1-all tie.

بلوز با یک حرکت نمایشی از مدافع سابرز جا ماند و سپس در ساعت ۶:۴۵ از نیمه دوم، توپ را به سمت دروازه بان بوفالو، مالکوم سوبن، شوت کرد تا نتیجه بازی به تساوی ۱-۱ برسد.

💡 Grandpa’s handwriting took a dipsy doodle turn on postcards, looping letters into decorative tangles.

دست‌خط پدربزرگ روی کارت‌پستال‌ها حالتی شبیه به خط‌خطی‌های محو به خود می‌گرفت و حروف را به شکل حلقه‌های تزئینی در هم می‌آراست.